While new-car registration figures must be put in context against manufacturer discounts, government grants and Salary Sacrifice tax-avoidance schemes for electric cars, the Wild West of the used-car market, where it’s every unincentivized motorist for his or herself, shows what drivers are really thinking – and few of them are thinking about EVs.