A planning application to install a five-metre-high illuminated pole sign advertising EV charging at an MFG forecourt in Bury St Edmunds has been withdrawn, despite local authorities raising no objections.