Filling up at some petrol stations can be a bit like having to pay for insurance a painful necessity. That’s the view of Robert Onion, chairman of design agency Circle Brands, which works with oil companies around the world. But the future could be very different.