The Canadian convenience store giant Alimentation Couche-Tard has withdrawn from the competition to buy the Australian fuel retailer and refiner Caltex Australia, but there has been no update from Euro Garages parent EG Group, which has made a rival bid.