A police helicopter tracked a van loaded with stolen cigarettes for 30 miles through Hertfordshire, Essex and East London before officers arrested a man suspected of breaking into a filling station.