A Morrisons supermarket in North Wales was forced to shut down one of its unleaded petrol pumps after fuel became contaminated with water and cars which had just been refuelled broke down on the forecourt.