Figures from the Office of National Statistics show that the economy returned to growth in the third quarter of 2012, but local shops did not benefit from economic growth according to a survey by the Association of Convenience Stores.