We have seen red public phone boxes repurposed as flower stalls or art galleries. Now another ubiquitous, if less iconic, item of obselete BT roadside technology is being given a new life, to encourage the transition to carbon-neutral motoring.