The refusal of the Welsh government to adopt the same rules for the forthcoming Deposit Return Scheme as England, Scotland and Northern Ireland is causing concern amongst shopkeepers, the Federation of Independent Retailers has warned.